St. Wolfgang & the Wolfgangsee, Autriche

Lieu photo à St. Wolfgang et le Wolfgangsee

St. Gilgen sur l'autre rive

À quinze minutes de bateau, sur l'autre rive et déjà dans le Land de Salzbourg : une place plus petite, une promenade au bord du lac et le téléphérique du Zwölferhorn qui monte droit depuis le village.

À propos St. Gilgen sur l'autre rive

Itinéraire

St. Gilgen se tient à l'extrémité ouest du Wolfgangsee, et la traversée en bateau depuis St. Wolfgang prend une quinzaine de minutes en saison. Les deux villages se font face par-dessus l'eau mais relèvent de Länder différents : St. Wolfgang est en Haute-Autriche, St. Gilgen dans le Land de Salzbourg, et la frontière passe au milieu du lac.

Le village est plus petit et plus calme, bâti autour d'une place à fontaine et de la maison où naquit la mère de Mozart. La promenade du bord de lac est large et le plus souvent ombragée, et l'embarcadère renvoie le regard vers l'est, sur l'eau, jusqu'à St. Wolfgang avec le Schafberg derrière : l'inverse du cadre classique, que presque personne ne photographie.

Au-dessus du village, le téléphérique du Zwölferhorn monte à 1 522 mètres. Il fonctionne l'été et l'hiver avec une coupure entre les deux : vérifiez la saison avant d'y compter ; le sommet est une croupe herbeuse plutôt que du rocher, facile à parcourir et plus douce que le Schafberg.

La traversée elle-même mérite l'appareil. Les bateaux circulent environ de mai à octobre, les ponts sont ouverts, et la lumière sur l'eau dans la dernière heure de l'après-midi est la plus belle de la journée.

Meilleur moment pour photographier

La fin d'après-midi sur la promenade et à bord ; la traversée fonctionne environ de mai à octobre

Conseils

L'horaire des bateaux est saisonnier et le dernier retour vers St. Wolfgang part plus tôt qu'on ne l'imagine — vérifiez-le avant de traverser. Renseignez-vous séparément sur la saison d'exploitation du téléphérique du Zwölferhorn : il ferme entre l'été et l'hiver.

Prêt à réserver ?

Notre équipe concierge choisira 2-3 photographes qui connaissent St. Gilgen sur l'autre rive — gratuitement.