Le Kitzbüheler Horn et son jardin de fleurs alpines

Le Horn est la montagne de l'autre côté du bourg, face au Hahnenkamm, et c'est la plus haute des deux. Une route à péage, la Kitzbüheler Horn Strasse, monte à l'Alpenhaus vers 1 670 mètres, et la télécabine Hornbahn fait le même travail depuis Kitzbühel ; de l'une comme de l'autre, un court tronçon de route et un sentier achèvent la montée au sommet, sous son pylône émetteur.

L'Alpenblumengarten s'étale sur le versant juste sous la cime : un flanc de montagne ouvert et gratuit, plusieurs centaines d'espèces alpines et de haute montagne installées en plates-bandes et terrasses de pierre, avec des allées de gravier entre elles. Fin juin et en juillet, c'est un mur de couleur avec la vallée qui s'effondre derrière, et c'est la raison de préférer le Horn au Hahnenkamm pour une séance d'été.

Depuis la terrasse sommitale, la récompense est la vue au sud : devant les Alpes de Kitzbühel, puis la glace des Hohe Tauern avec le Grossglockner et le Grossvenediger sur la ligne d'horizon par temps clair. Cet éloignement est le plus net le matin ; l'après-midi, la brume l'adoucit généralement.

Route et télécabine sont saisonnières, à peu près de fin mai à début ou mi-octobre, et le jardin suit la même fenêtre : les massifs restent sous la neige tard au printemps. Vérifiez les dates d'ouverture en vigueur et le péage avant de monter, et prenez une couche de plus : à près de deux mille mètres, il fait souvent dix degrés de moins qu'en Vorderstadt.